しづくは、母国語が北海道弁なので、
自分のアクセントは、あまり信用していません。
高校時代に、標準語との差異を思い知ったので、
とにかく、アクセント辞典を引くようにしています。
ところが、「淫語」は、、、
載ってないんだな〜、これが!!
また、影で密かに流通している言葉でしょうから、
地域の差も、そうとう大きいものと思われます。
だから、淫語のアクセントで迷ったら、
ご依頼者さまに、お尋ねするようにしています。
ご本人に、違和感が無いのが一番ですもの!
だから、しづくからは、
「ま
らが」ですか?
「 らが
ま 」ですか?
「 ら
ま が」ですか?
なんて、変なメッセージが送られたりします
でも、
そんな、しづくの「迷う」の網を逃れちゃう単語があって、
今回、
そんなリテイクが発生・・・
タグ:おしごと所感
便利な物があるのですね!知らなかったです。
今夜にでも頑張って聞かせて頂くつもりです。
今回…しづく様にご迷惑お掛けしてばかりで、なんとお礼を申し上げていいのか…。
自分にできる事と言えば、萌えボイスの評価欄に書込む事ぐらいしかできないので拝聴させて頂きましたら必ずさせて頂きます!
口内炎早く直るといいですね。
直ったら、美味しいものいっぱい食べて下さい!
本当に今回も有難うございました!
無事、受け取れたのですね!? よかったぁ!
迷惑なんて、とんでもない!!
もし、まだ、耳にひっかるところがありましたら、
おっしゃってくださいね!!
はい、萌えボイスのご評価、どうぞ、よろしくお願いします!!!
今日の夕食は、青椒肉絲を作ろう、と思いついたのですが、
考えてみれば、ぜったい沁みそう〜〜〜
諦めて、クリームシチューにしました。
早くなおりたい〜