「１度他の方にご依頼した原稿を違う方にお願いするのは、
両方の方に失礼にならないでしょうか？」
どう感じるかは、
声優それぞれ、受け取り方が違うと思うので、
しづくの思うところをお話ししようかと思います。
たとえば、、、
しづくが聴く側だと考えてみる。
すごくお気に入りの文学作品があって、
それを、いろいろな俳優さんや声優さんが読んでいたら、
その、それぞれを聴いてみたい。
解釈の違い、表現の仕方の違いを聴き比べてみたい。
その中で、「この読みは、違和感がある」
「この人の解釈が好きだ」
「この人の朗読が一番お気に入り」というのが出てきますよね。
それが、自分が書いた、思い入れのある文章だったら、
なおさら、気に入る「読み」を探したい、という気持ちになると思うのです。
で、声優の側に立ってみると、
私自身も経験があるのですが、
私が読んだものを、ほかの声優さんにご依頼されているケースを見つけたときは、
「ご期待に応えられなかったかしら？」と、
心配になることは確かです・・・💦
でも、それって、自分の上達のための糧として、
受け入れるべきことだと思うんです、しづくは…。
・・・こういうのって、
いつものかかりつけの病院の先生の診断に納得がいかなくて、
ほかの病院にも行ってみようか？ と考えるときの気持ちに、
似ているのかもしれない・・・。
選ぶ権利は、客の側にあって当然なんだけど、
「申し訳ないだろうか？」って思っちゃいますよね〜〜〜
きのうは、#24310を納品しました！
また、#24351も、８割がた、通し読みしました。
それから、#24280、#24310共に、
部分的なリテイクが発生しています。
今日、#24280、#24310、#24351のどれに取り掛かるかは、
休日でうちにいる彼との兼ね合いで、
できそうなことをやりますね。
きのういただいた拍手数・・・４
