BSN新潟放送が配信していた新潟弁講座、
「今日も新潟弁でナイスデイ!」をお手本に、
ときどきアップしている新潟弁練習ファイル。
今日は、2012年1月30日の回からいただいたお題です。
(前回のアップは、12月21日でした)
聞き取って、書き下ろした文章はこちら
お↑めさん ↓ど↑ーいんだー そんげ おっかな↑げ↓な かお す↑るなてー
お↑に↓ みてーだわー
そ↑のうち あ↑たま↓に つ↑の↓が お↑え↓てくんで ↑ね↓んだぁ
だ↓いちゃんや ↑いー↓かねー おっか↑ね ↓かおした あの お↑に↓に
お↑にはー↓そと いうて じ↑もぐり↓まめ な↑げ↓て みなせ
あの おに ↑とー↓ちゃん だすけ
つ↑の↓がお↑え↓る=角がはえる おっ↑かね↓かお=怖い顔 おっ↑かなげ↓なかお=怖そうな顔
じ↑もぐり↓まめ・じ↑むぐり↓まめ=落花生
途中に入っている矢印は、
しづくが聞きながら書き込んだ、アクセント記号です。
「その次の音から音程が上がる/下がるよ」ということを意味します。
珍しく、
時候にぴったり合った音声ファイルだな〜〜〜
北海道でも、
節分には大豆ではなく、落花生をまくのが普通です。

